Categorias

sábado, 23 de julho de 2016

★ Ailee - Because It's You [Legendado em PT-PT]



⇨ Ailee - Because It's You; Legendado em Português
 Legendado por:  Salomé

Sigam-nos
nos seguinte websites!
Álbuns:  http://www.dailymotion.com/traducoesdaebakalbuns

★ Taeyeon - Why (Dance Ver.) [Legendado em PT-PT]


Taeyeon - Why (Dance Ver.) ; Legendado em Português
Legendado por: Sofia

Sigam-nos nos seguinte websites!


Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCudKumVKMLbY83q6TtJa6ig
Dailymotion: http://www.dailymotion.com/asian-music-town-pt

Facebook: https://www.facebook.com/traducoesdaebak/timeline

★ Jessi - Excessive Love [Legendado em PT-PT]



 Jessi - Excessive Love; Legendado em Português
⇨ Legendado por: Mónica

Sigam-nos nos seguinte websites!

sábado, 9 de julho de 2016

★ Mamamoo - You're The Best [Legendado em PT-PT]



 Mamamoo - You're The Best; Legendado em Português
⇨ Legendado por: Mónica
                       
Sigam-nos nos seguinte websites!
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCAKtK1cJamj7-yH1oJf86eg
Youtube (Álbuns):
https://www.youtube.com/channel/UCBerHMkVXf_WTJTvw89eBmw
Dailymotion: 
http://www.dailymotion.com/asian-music-town-pt

segunda-feira, 4 de julho de 2016

★ BTS – Save ME [Legendado em PT-PT]


BTS – Save ME; Legendado em Português
Legendado por: Ana

Sigam-nos nos seguinte websites!

★ BTS – Fire [Legendado em PT-PT]


BTS – Fire; Legendado em Português
Legendado por: Ana

Sigam-nos nos seguinte websites!


★ BTS – Young Forever [Legendado em PT-PT]


BTS – Young Forever; Legendado em Português
Legendado por: Ana

Sigam-nos nos seguinte websites!

★ [STATION] Lay - Monodrama [Legendado em PT-PT]


[STATION] Lay - Monodrama; Legendado em Português
Legendado por: Ana

Sigam-nos nos seguinte websites!

Facebook: https://www.facebook.com/traducoesdaebak/timeline
Youtube: 
https://www.youtube.com/channel/UCudKumVKMLbY83q6TtJa6ig
Dailymotion: 
http://www.dailymotion.com/asian-music-town-pt


★ EXO – Lucky One [Legendado em PT-PT]


EXO – Lucky One; Legendado em Português
Legendado por: Ana

Sigam-nos nos seguinte websites!

Facebook: https://www.facebook.com/traducoesdaebak/timeline
Youtube: 
https://www.youtube.com/channel/UCudKumVKMLbY83q6TtJa6ig
Dailymotion: 
http://www.dailymotion.com/asian-music-town-pt

sábado, 2 de julho de 2016

★ Traduções Daebak - Novo Canal



Obrigada,

A Equipa das Traduções Daebak

Boa tarde,
     Devido a uma redução drástica de tempo livre com todas as pessoas da equipa, agora a Traduções Daebak passará a fazer apenas os vídeos das bandas cujas playlists já foram criadas (Ou seja, cujos mv's à excepção dos que saíram ultimamente estão já traduzidos) e os pedidos continuaram a ser aceites.
Quanto aos álbuns será um processo mais longo, sendo que estes estão a ser rejeitados tanto no youtube como no dailymotion, pelo qual teremos de arranjar uma forma de poderem fazer o download dos vídeos já com tradução. Esse plano está a ser lentamente organizado e processado, sendo que o tempo é realmente pouco, porém mais para a frente os exames irão acabar por isso iremos voltar a uma actualização mais generalizada e rápida. Tal como os álbuns irão voltar lentamente também irão os mini-dramas que começámos a traduzir no final do ano passado!
Pedimos desculpa pela actualização tardia, porém não está a ser possível mexer muito em todo este mundo que é as traduções.
Muito obrigada,

A equipa das Traduções Daebak